글로벌 기업들이 선택한 수준 높은 번역

MotionPoint는 효율적인 ISO 인증 번역 프로세스와 폭넓은 경험을 통해 전 세계 어느 시장에서든 경쟁력 있고 돋보이는 웹사이트를 운영하실 수 있도록 도와드립니다.

MotionPoint의 번역사들은 단순한 번역에서 벗어나,
시장과 업계에서 요구하는 특별한 언어적 요건도 충족해 드립니다.

 

브랜드 보이스 완벽 구현

MotionPoint의 번역사들은 매일 브랜드에 가장 민감한 회사들과 함께 일하고 있습니다. MotionPoint는 개성, 지식, 재담, 재치가 넘치는 번역을 지속적으로 제공합니다.

Urban Outfitters
T-Mobile
Ford

MotionPoint는 고객사의 브랜드 보이스를 정확하게 이해합니다.

뛰어난 번역은 단순한 언어의 변환에서 벗어나 기교와 설득력, 일관성을 갖추어 브랜드의 정신을 가장 효과적으로 전달합니다.

MotionPoint의 뛰어난 번역사들은 귀사의 브랜드를 새로운 언어를 통해 전 세계 소비자들에게 성공적으로 각인시켜 드립니다.

Ikea
Southwest
Victoria's Secret
 

비용 절감

업계 최고의 비용 절감

MotionPoint는 총 구입 비용이 가장 저렴합니다.

MotionPoint의 플랫폼은 번역 프로세스를 간소화하고 단순화하며, 이전에 번역한 콘텐츠를 자동적으로 입력하는 등 비용 절감 방법을 알려드립니다.

 

MotionPoint 프로세스

고객이 원하는 독창적인 관리, 고객사에 필요한 뛰어난 전문지식

전문 번역사

MotionPoint의 번역 팀은 해당 분야와 시장에 대한 전문지식을 갖추고 있습니다.

권한 부여

가이드라인을 제공하고 번역된 콘텐츠를 독창적으로 관리합니다.

끊임없이 계속되는 전문적 관리

MotionPoint는 고객의 주요 시장에 맞게 콘텐츠를 정확하고 열정적으로 전달하기 위해 끊임 없이 노력하고 있습니다.

고객이 직접 팀 선정

MotionPoint는 고객사에 번역사들의 이력서를 제공하고 인터뷰하실 수 있도록 합니다.

맞춤형 프로세스

번역 프로세스를 고객사의 요구에 맞게 맞춤형으로 제공해 드립니다.

엄격한 품질 관리

일관성과 품질을 확보할 수 있도록 여러 명의 팀원들이 번역을 검토합니다.

한 차원 높은 브랜드 이해도 

MotionPoint는 적극적인 협업을 통해 고객 브랜드의 의미를 완벽히 이해합니다.

비전 공유

브랜드의 개성을 전 세계에 널리 알리기 위해 고객과 함께 용어와 가이드라인을 준비합니다.

최종 검토

편집자와 선임 번역사 또한 납품 전에 번역된 콘텐츠를 검토합니다.

 

기업용 솔루션

MotionPoint의 세계화 플랫폼은 모든 기업에 적합한 현지화 솔루션을 제공해 드립니다.

MotionPoint의 TranSend® Web Service는 기업용 콘텐츠에 적합한 번역 도구 중 하나입니다. 이러한 웹 기반 포털을 사용하면 온라인 또는 오프라인에서 자체적으로 이용할 수 있도록 번역을 검색할 수 있습니다.

현지 디지털 마케팅, 오프라인 문서, 매장 광고 등에 이러한 콘텐츠를 활용하세요. 이러한 번역은 언제든지 무료로 사용하실 수 있습니다.

고객 중심의 번역

MotionPoint은 번역물의 소유권을 주장하지 않습니다.

MotionPoint로 번역한 콘텐츠는 전적으로 고객의 소유입니다.

번역한 내용을 언제든지 업계 표준인 TMX 형식으로 내보내서 다른 번역 도구에서 사용할 수 있습니다.

 

세계 최고의 기업용 세계화 플랫폼

연락처