MotionPoint - 손쉬운 글로벌 브랜드 관리

지사장

손쉬운 글로벌 브랜드 관리


귀사가 확실하게 일관성 있고 브랜드에 어울리는 메시지를 글로벌 시장에 전달하는 것은 어려운 일입니다. 하지만 제대로 된 웹사이트 번역 솔루션이라면 그런 문제를 제거할 수 있습니다.

첫인상이 글로벌 브랜드를 창출하기도 또는 파괴하기도 합니다.

브랜드 무결성의 중대함을 간과하는 것은 비즈니스에 해롭습니다.일관성 없는 메시지는 글로벌 브랜드 이미지를 손상하며 현지 시장에 부정적인 영향을 끼칩니다.

틀린 어조의 번역


글로벌 고객들은 자신의 모국어를 구사하며 문화적 연관성이 있는 콘텐츠를 게재한 웹사이트를 기대합니다. 이러한 뉘앙스를 간과하면 고객 신뢰와 영업에 지장이 생깁니다.

미비한 기능


다국어 CMS에는 강력한 번역 관리 기능이 없습니다. 이로 인해 시장 전체에서 생산 지연, 부정확하고 일관성없는 번역이 발생합니다.

기회 상실


영업 부서가 글로벌 시장에서 요구하는 브랜드 인지도를 획득하려면 국제 SEO(검색엔진 최적화) 등이 필요합니다. 하지만 이에 적합하거나 정통한 방법은 극소수입니다.

다채널 상실


웹사이트를 넘어 그 이상까지 번역을 확장시킬 필요가 있습니다. 귀사의 귀중한 다채널 콘텐츠에 대해 턴키 번역을 제공할 수 있는 공급업체가 필요합니다.

손쉽게 글로벌 브랜드 제어력을 확보하세요.


MotionPoint의 기술과 프로세스는 진정성 있는 고객 언어 구사뿐 아니라 귀사 브랜드의 목소리와 활력 전달에 대해서도 보증합니다.

연락처

글로벌 브랜드 무결성을 확보하는 쉬운 방법


MotionPoint 기술은 기본 웹사이트의 코드와 콘텐츠를 활용하여 글로벌 시장을 겨냥한 다국어 버전으로 번역, 배포 및 유지 운영할 수 있게 합니다.

MotionPoint의 서비스와 차별점을 확인하세요 »
 

브랜드 무결성을 확보하는 쉬운 방법


MotionPoint의 기술은 귀사가 원하는 만큼의 언어 및 시장에서 비즈니스를 위한 번역을 일관성 있게 관리합니다.

"MotionPoint는 우리에게 공급업체 그 이상의 의미가 되었어요"라고 최근에 어느 마케팅 담당자가 설명했습니다. “그들은 우리가 웹 번역에 관한 모든 것을 의논할 수 있는, 믿을 수 있는 파트너가 되어 주었습니다."

사례 연구 읽기

"MotionPoint는 저희가 그 동안 제대로 구축하지 못했던 시장에 쉽게 침투하고, 브랜드를 구축할 수 있게 해주었습니다."

MA

Marco Andon
Bosch Tools

문의하세요.

MotionPoint의 웹 사이트 번역 기술은 제조 분야에 최적화되어 있습니다.
당사가 어떻게 글로벌 시장에서의 성공을 도와드릴 수 있는지 알아보세요.

대화 상담을 예약하세요